UKã«æ¥ãŠããæ©1ã¶æãçµã¡ãŸããã
çµ¶è³ãçµ¶äžèª¿äž
è±ç²çããã£ã¡ã§ãããäºã倿ããç®ãæŠãããããããã¢ã¬ã«ã®ãŒæ§ã®çµèçã«ã
ç®ããããŒãããŒãããªããæžããŠãŸãã
æ¬æ¥ãè¬å±ãžè¡ãç®è¬ãã²ããããã®ã§1é±éã»ã©ã§æ²»ã£ãŠãããäºãé¡ããŸãã
ããŠBristolãžæ¥ãŠãããgigãžè¡ã£ããã¬ã³ãŒããå€çãæ²¢å±±æ¢ã£ãããšæ¥œããããšã°ããã§ãã
ã
ïŒæ¥åã«èªè»¢è»ãçãŸããæŽã«ç®ã®èª¿åãæªããªããšçœé£ç¶ãã§ãã
ãããªäžããšãã§ããªãå¬ããåºæ¥äºãïŒ
ææ¥ãããã¡ãã¯3é£äŒã
5/27(å)ã«Dot To Dot Festivalãšãã鳿¥œãã§ã¹ãBristolã§è¡ãããŸãã
ãã£ãšè¡ããè¿·ã£ãŠãããã¡ã«ãã±ãããå°ãªããæçµããŒã³ãã§å€æ®µãäžãã£ãŠããã®ã§è«ŠããŠããŸããã
ãæšæ¥å€ã«ãã¹ããã¶ãŒã®ã«ã¬ã³ãå人ã®ãžã§ãŒã³ãšã®éã³ããåž°ã£ãŠããéã«ã
Karen: Did you get a Dot To Dot Festival ticket?
ãã±ããè²·ã£ãïŒ
Me: No, I canât go there because the ticket was more expensive.
倿®µãäžãã£ãŠè¡ããªãã
Karen: Perfect! You can go there!
å®ç§ããã§ã¹ã«è¡ããã
Me: Sorry, What!?
ãããªãã§ïŒ
Karen: I have a friend who can get you a ticket, don’t buy one. She is working there and has put you on the guest list. In fact you met her at Rough Trade , she talked you about Japan .she gave you the wristband last week.
ç§ã®åéãããã±ããããããããè²·ããªããŠãããã圌女ã¯ä»äºã§ãã®ãã§ã¹ã«å± ãŠããªãã®ååãã²ã¹ããªã¹ãã«èŒããŠãããããå®ã¯ããªãã¯Rough Tradeã§åœŒå¥³ã«äŒã£ãŠãŠè©±ãããŠããã圌女ã¯ããªãã«ãªã¹ããã³ããæž¡ããŠããã
K: Oh my god!!!!
åã«ãšã£ãŠã¯ãŸããã®åºæ¥äºã§ããããã¡ããããèšãããŠæãåºããŸããã
.
.
.
å°ãåã®æ¥ã«è©±ãæ»ããŸãã
åã¯ãã³ããã³ã®ç¥ãåããã§ãããã®æã«Pubãžè¡ã£ãéãä»åºŠRough Tradeã§gigããããæ¥ãŠããšèšããè¡ããŸããã
ãã®æã«åã¯ã«ã¡ã©ãã³ãšããŠãªããŒãµã«ããä»ãæ·»ãçµéšãããŸããã
ãã®è©±ãå¥ã§æžããŸãããç¬
ãã®Rough Tradeã§ã®gigã®éã«ããã±ããã®åä»ãããŠãã女æ§ãš10åã»ã©äŒè©±ããŸããã
ãããã®å¥³æ§ããã¹ããã¶ãŒã®å人ãžã§ãŒã³ã ã£ããã§ãïŒïŒïŒ
äžçã£ãŠçããªãšæããŸãããç¬
ãã¹ããã¶ãŒãšåœŒå¥³ã®éã§ããé¢çœãäŒè©±ããã£ãã¿ããã§ã
Karen: ä»ãæ¥æ¬äººã®çåŠçãå®¶ã«ãããã ãã©ããgigã«åºæããŠããã ã
Jane: ãïŒæ¥æ¬äººïŒãããããããŠååã¯ã±ã€ãžïŒ
Karen: ãïŒïŒããã ãã©ããªãã§ç¥ã£ãŠãã®ïŒ
Jane: ãªãŒãã€ã¬ãïŒããªãã®å®¶ã«å± ããªããŠïŒãã®égigã§åä»ããæã«æ¥æ¬äººã®ç·ã®åãšè©±ããŠå°è±¡çã ã£ãããååèŠããŠããã ããã
ãšããæµãã ã£ãã¿ããã§ããã¹ããã¶ãŒã圌女ãåãã³ã£ãããªåºæ¥äºã§ããç¬
Dot To Dot Festivalãšããã®ã¯ãBristoläžã®ã©ã€ãäŒå Žã§æ²¢å±±ã®ãã³ããgigãè¡ããå€ã§ã¯é£²é£ã¹ããŒã¹ãããåžã®äžå¿å°ã§è¡ããããã§ã¹ã§ãã

ãŸãããããªãã§ã¹ã«ã²ã¹ãå ¥ãã§ãããšã¯ïŒïŒ
çžå€ãããç®ã®èª¿åã¯æªãã§ããããã£ããã®åæµ·å€ãã§ã¹ãªã®ã§æ¥œãã¿ãããšæããŸãâ€ïž
ã§ã¯ã§ã¯ð¬ð§

ã³ã¡ã³ããæ®ã